믹스테잎 시디 입고 안내 > BLACK THOUGHT

• 링크복사
• 목록

현재 미국의 믹스테잎 제작 회사에서 아래와 같은 메일을 받아서 현재 계속 지연 중입니다. 처음에는 저작권 문제라고 생각했는데...일단 아래 사유로...저희도 난감한 실정입니다.

저희가 계속 컨택하고 처리하면 이 공지는 지우도록 하겠습니다.


Hi,

We can't apologize enough. Our owner who is suffering from a reoccurring blood infection has been in and out of the hospital with serious life threatening situations but he still works when he can. He does mostly everything himself so that is the reason for the extreme delay. He is currently recovering but the healing process has been inconsistent which can be expected with blood infections however he is very eager to get back to the company he founded.

There are still team members processing and shipping orders and everything will get back to normal eventually we just don't have an ETA of when that will be. All we can do is promise all orders will arrive.

Sincerely,
Your Boyz

----------------------------------------------------------------------------------------------

안녕하세요.

우리는 충분히 사과할 수 없다. 혈액감염이 재발해 병원을 드나들며 생명을 위협하는 심각한 상황을 겪고 있는 우리 주인은 그래도 일할 수 있을 때 일을 합니다. 그는 거의 모든 일을 직접 하기 때문에 매우 늦습니다. 그는 현재 회복 중이지만 회복 과정이 일정하지 않아 혈액 감염으로 예상할 수 있지만 그는 그가 설립한 회사로 돌아가고 싶어 한다.

아직도 팀원들이 주문을 처리하고 배송하는 중이고 결국에는 모든 것이 정상으로 돌아갈 것이며, 언제가 될지에 대한 ETA가 없을 뿐입니다. 우리가 할 수 있는 일은 모든 주문이 도착할 것이라고 약속하는 것뿐이다.

진심으로,
유어보이즈